mardi 23 octobre 2012

jeudi 4 octobre 2012

Journée Européenne des langues


La Journée européenne des langues a été créée durant l'Année européenne des langues en 2001, à l'initiative du Conseil de l'Europe, et de l'Union européenne. Des centaines d'activités à travers toute l'Europe célébrent la diversité des langues et encourageront leur apprentissage.

Célébrer la diversité linguistique, le plurilinguisme,
l'apprentissage des langues tout au long de la vie.

Célébrer les langues signifie célébrer la diversité. Parler la langue de l'autre, c'est aller vers lui, se mettre à sa portée et lever les barrières et les appréhensions. Apprendre une langue est à la portée de tous. L'enthousiasme et la bonne volonté peuvent ouvrir des fenêtres vers des cultures et des horizons nouveaux.
Célébrons notre diversité ; que cette journée particulière marque le point de départ de l'apprentissage d'une nouvelle langue.

http://www.journee-mondiale.com/142/journee-europeenne-des-langues.htm

¡Celebra con nosotros el Día Europeo de las Lenguas!

Langues de l'Union européenne (2005)
Langue (Pays de l'UE) Langue maternelle
(% de la population de UE25)
Langue secondaire
(% de la population de UE25)
Total de locuteurs
(% de la population de UE25)
Anglais Drapeau : Royaume-Uni Royaume-Uni Drapeau d'Irlande Irlande Drapeau de Malte Malte 13 % 38 % 51 %
Allemand Drapeau d'Allemagne Allemagne Drapeau d'Autriche Autriche Drapeau de Belgique Belgique Drapeau d'Italie Italie (région du Trentin-Haut-Adige) Drapeau du Luxembourg Luxembourg 18 % 14 % 32 %
Français Drapeau de Belgique Belgique Drapeau de France France Drapeau d'Italie Italie (région de la Vallée d'Aoste) Drapeau du Luxembourg Luxembourg 13 % 14 % 27 %
Italien Drapeau d'Italie Italie Drapeau de Slovénie Slovénie (communes de: Koper, Piran et Izola) 12 % 3 % 16 %
Espagnol Drapeau d'Espagne Espagne 9 % 6 % 15 %
Polonais Drapeau de Pologne Pologne 9 % 1 % 10 %
Russe Drapeau d'Estonie Estonie Drapeau de Lettonie Lettonie Drapeau de Lituanie Lituanie 1 % 6 % 7 %
Néerlandais Drapeau de Belgique Belgique Drapeau : Pays-Bas Pays-Bas 5 % 1 % 6 %
Suédois Drapeau de Finlande Finlande Drapeau de Suède Suède 2 % 1 % 3 %
Grec Drapeau de Chypre Chypre Drapeau de Grèce Grèce 3 % 0 % 3 %
Tchèque Drapeau de République tchèque République tchèque 2 % 1 % 3 %
Portugais Drapeau du Portugal Portugal 2 % 0 % 2 %
Hongrois Drapeau de Hongrie Hongrie 2 % 0 % 2 %
Catalan Drapeau d'Espagne Espagne Drapeau de France France 1 % 1 % 2 %
Slovaque Drapeau de Slovaquie Slovaquie 1 % 1 % 2 %

jeudi 27 septembre 2012

Salutations

http://albalearning.com/ejercicios/saludos-01-fr_match.htm


Vocabulario basico en Español Basic Vocabulary Vocabulaire de basel
SALUDOSGREETINGSSALUTATIONS

HolaHello
Hi
Salut

Buenos días Good morning Bonjour

Buenas tardes Good afternoon Bonsoir

Buenas noches Good evening,
Good night
Bonne nuit

Adiós Goodbye
bye-bye
Au revoir

Hasta luego See you À tout à l'heure

Hasta pronto See you (soon) À bientôt

Hasta la vista See you later À bientôt, Au revoir

Hasta mañana See you tomorrow À demain

Hasta la noche See you tonightÀ ce soir
UP

¿Cómo está usted? How do you do? Comment allez-vous?

¿Cómo está?
¿Cómo estás?
How are you? Comment allez-vous?
Comment vas-tu?

¡Hola! ¿Qué hay?Hi. What's up?
Hi. What's new?
Salut! Ça va?

¿Qué tal? How are things? Ça va?

Muy bien Very wellTrès bien

Bien, gracias Fine, thanks Bien, merci

Así así so-soComme ci, comme ça

No muy bien Not very well Pas très bien

Me siento mal I feel bad Je me sens mal

¿Y usted?
¿ Y tú?
And you? Et vous?
Et toi?

UP


CORTESÍAPOLITENESSPOLITESSE

Por favor Please S'il vous plaît

Gracias Thank you Merci

De nada You're welcome De rien

De nada / ¡Faltaría más!Don't mention it C'est rien

Con permiso
Disculpe
Excuse me Excuse-moi

Perdón Sorry Désolé

Felicidades Congratulations Félicitations

Buena suerte Good luck Bonne chance

SiYesOui

NoNo

La rentrée 12/13