La Tarasca (du français “Tarasque” en référence à la ville de Tarascon) est une créature mythologique qui remonte aux plus anciennes civilisations: Babylonne, l´Egypte et la Grèce. Cette figure étrange est parvenue jusqu´à nous, par le biais d´une légende religieuse racontant qu´il était possible, grâce à Dieu, de vaincre d´horribles dragons comme l´a fait par exemple Sainte Marta à Tarascon! La légende dit que les habitants de ce village provençal étaient terrifiés à cause d´un dragon qui possédait même des ailes (!).
Ils ont donc demandé de l´aide à Dieu qui a envoyé Marta, une jeune femme, avec la misión d´anéantir ce monstre hideux. Suite à cette victoire divine, tous les habitants de Tarascon choisissaient de se convertir au christianisme et commençaient, en souvenir, à défiler chaque année en compagnie d´une réplique d´un dragon soumis et attaché au pied d´une femme.
Le nom de Tarasca est ensuite associé au dragon dont l´existence légendaire est mentionnée dans la ville française. Cette histoire a suscité des interprétations contradictoires: certains voient dans le dragon, l´incarnation du mal et de la cruauté qui contraste avec la beauté et la sensibilité d´une femme. D´autres ne sont pas forcemment d´accord.
Tantôt, la figure du dragon comme celle du manequin a changé avec le temps. Les Grenadins, enthousiasmés par cette histoire, ont rapidement décidé de se l´approprier, en l´accompagnant à la fête du Corpus par des processions oú apparaissaient la Tarasca, des “cabezudos” (personajes à grosses têtes qui apparaissent lors de fêtes populaires) et des diablotins. Mais, un décret Royal en date du 21 juillet 1780 interdit ce type de pratique (montrer des géants et la Tarasca). Mais la tradition populaire reprend rapidement ses droits. Au fil des années, la Tarasca est rapidement devenue une référence dans l´univers de la mode grenadine. Ainsi, les journaux décrivaient, dès 1883, la tenue que portait la Tarasca. Un monstre qui porte un costume ? C´est à ne plus rien comprendre ! En réalité, le sens du mot Tarasca changeait également. Désormais la Tarasca désigne la jeune femme, personnage à la fois typique, traditionnel et populaire mais aussi avant gardiste, moderne et élégant.
Les temps changent…
FUENTE
Ils ont donc demandé de l´aide à Dieu qui a envoyé Marta, une jeune femme, avec la misión d´anéantir ce monstre hideux. Suite à cette victoire divine, tous les habitants de Tarascon choisissaient de se convertir au christianisme et commençaient, en souvenir, à défiler chaque année en compagnie d´une réplique d´un dragon soumis et attaché au pied d´une femme.
Le nom de Tarasca est ensuite associé au dragon dont l´existence légendaire est mentionnée dans la ville française. Cette histoire a suscité des interprétations contradictoires: certains voient dans le dragon, l´incarnation du mal et de la cruauté qui contraste avec la beauté et la sensibilité d´une femme. D´autres ne sont pas forcemment d´accord.
Tantôt, la figure du dragon comme celle du manequin a changé avec le temps. Les Grenadins, enthousiasmés par cette histoire, ont rapidement décidé de se l´approprier, en l´accompagnant à la fête du Corpus par des processions oú apparaissaient la Tarasca, des “cabezudos” (personajes à grosses têtes qui apparaissent lors de fêtes populaires) et des diablotins. Mais, un décret Royal en date du 21 juillet 1780 interdit ce type de pratique (montrer des géants et la Tarasca). Mais la tradition populaire reprend rapidement ses droits. Au fil des années, la Tarasca est rapidement devenue une référence dans l´univers de la mode grenadine. Ainsi, les journaux décrivaient, dès 1883, la tenue que portait la Tarasca. Un monstre qui porte un costume ? C´est à ne plus rien comprendre ! En réalité, le sens du mot Tarasca changeait également. Désormais la Tarasca désigne la jeune femme, personnage à la fois typique, traditionnel et populaire mais aussi avant gardiste, moderne et élégant.
Les temps changent…
FUENTE
